Traductions de „contador“ dans le dictionnaire portugais » anglais

contador (a) [kõwtaˈdor(a)] SUBST m (f)

1. contador (funcionário):

contador (a)

accountant

2. contador (contabilista):

contador (a)

accountant

3. contador (de histórias):

contador (a)

narrator

contador [kõwtaˈdor] SUBST m

contador (da água)

water meter

contador (da luz)

eletric meter

contador (do gás)

gas meter

Expressions couramment utilisées avec contador

ele trabalha como contador

he works as an accountant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No lugar também exerceu funções de inspetor e contador militar, chegando a ser capitão e sargento maior das "milícias insulares".

pt.wikipedia.org

Não se deve confundir relé temporizado termal com temporizadores, contadores e programadores de altíssima precisão.

pt.wikipedia.org

Vários dispositivos podem ser utilizados para facilitar a contagem, tais como, contadores de mão ou ábacos.

pt.wikipedia.org

Esta história, no entanto, surgiu bem posteriormente e provavelmente se deva a um contador de histórias local.

pt.wikipedia.org

Pode ocorrer de um contador ter um módulo fixo, ou seja ele só pode dividir por este valor.

pt.wikipedia.org

Ainda é recitada por contadores de histórias tradicionais em cafés árabes.

pt.wikipedia.org

Dessa forma se pode analisar o comportamento e a temporização de portas lógicas, contadores, registradores, processadores e demais componentes digitais de um circuito.

pt.wikipedia.org

O controller é muitas vezes a liderança orçamentária, o historiador da empresa e o tradutor de números para não contadores e financistas...

pt.wikipedia.org

Foi professor, historiador amador e contador de histórias.

pt.wikipedia.org

Falava muito, de forma a se tornar, para o grupo, um “contador de histórias”.

pt.wikipedia.org