Traductions de „convence“ dans le dictionnaire portugais » anglais

tentou convencê-la a ir ao cinema

he tried to persuade him to go to the movies

não há maneira de convencê-lo

there is no way of convincing him

sua história convence se descontarmos os exageros

your story is convincing if we disregard the exaggeration

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Convence seus filhos e mulher a o ajudarem em suas mentiras, o que fazem a contragosto.

pt.wikipedia.org

Guerra civil americana, fanático renegado, decide lutar pela causa sulista e convence seus três filhos.

pt.wikipedia.org

Convence-a a tomar um delicioso banho de leite de vaca, porque de burra não há.

pt.wikipedia.org

Luzia descobre isto e, depois de um interlúdio, convence-a a viajar com ela, migrando para o litoral.

pt.wikipedia.org

Com grande dificuldade, ele a convence de que ele sinceramente deseja ser uma pessoa melhor.

pt.wikipedia.org

Nichole convence sua irmã a vir e ela chega para o funeral.

pt.wikipedia.org

Alex convence ela a remover sua pulseira de alerta médico porque está estampada com o símbolo.

pt.wikipedia.org

Presa, convence os policiais que é culpada apenas de ter estacionado mal para cobrir a manifestação e é solta.

pt.wikipedia.org

Este, com palavras enganadoras hábeis, convence os troianos a levar o cavalo para dentro da cidade.

pt.wikipedia.org

Encontra-o numa pedreira e convence-o a assumir responsabilidade pelo filho.

pt.wikipedia.org