Traductions de „derrapou“ dans le dictionnaire anglais » portugais

the truck skidded on the ice and then jackknifed

o caminhão derrapou no gelo e depois dobrou-se ao meio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estudos constataram que o avião derrapou por causa da neve que se acumulou na pista.

pt.wikipedia.org

A aeronave colidiu com um barranco, derrapou de barriga e parou 335 metros (1 099 pés) além do limite da pista.

pt.wikipedia.org

Ao tocar a pista, derrapou por cerca de 300 metros.

pt.wikipedia.org

Seu carro derrapou, bateu em um outdoor e se incendiou.

pt.wikipedia.org

O seu carro aparentemente derrapou na estrada coberta de gelo.

pt.wikipedia.org

A aeronave pousou com muita força e derrapou na pista.

pt.wikipedia.org

Uma morte indireta ocorreu quando um carro derrapou em uma rodovia inundada, matando o motorista.

pt.wikipedia.org

A aeronave derrapou na pista com o motor esquerdo sendo arrancado de sua montaria.

pt.wikipedia.org

O veículo bateu em uma mureta de proteção do lado do motorista, e derrapou por cerca de 30 metros, capotando para seu lado direito.

pt.wikipedia.org

Em 2 de agosto de 2005, o avião derrapou e saiu da pista após a aterrissagem.

pt.wikipedia.org