Traductions de „skidded“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . skid <-dd-> [skɪd] VERBE intr

skid person

escorregar

skid vehicle

derrapar

II . skid [skɪd] SUBST

skid

derrapagem f

to go into a skid

derrapar

Expressions couramment utilisées avec skidded

the truck skidded on the ice and then jackknifed

o caminhão derrapou no gelo e depois dobrou-se ao meio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It skidded across the road on the roundabout, hit a lamp-post and was written off.

leaderlive.co.uk

Windows shattered as the enormous vehicle skidded along the pavement, and he saw some people's faces scrape along the road as the bus skidded to a halt.

www.theglobeandmail.com

The aircraft skidded for about 100 metres before coming to rest in a snow bank.

en.wikipedia.org

The aircraft then skidded on its nose for another quarter mile, struck a ditch, and exploded.

en.wikipedia.org

The aircraft skidded some 200 m before hitting a tree and bursting into flames.

en.wikipedia.org

A man on a scooter piddled his way northwards in the middle of the curb lane as cars skidded around the corner towards him.

news.nationalpost.com

He skidded off a piste and crashed into a tree.

en.wikipedia.org

It skidded sideways for some distance before hitting a second crash barrier and finally overturning.

en.wikipedia.org

The nose gear collapsed, the nose radome broke and the air-frame skidded to a stop.

en.wikipedia.org

He sustained a permanent scar on his right cheek, having been thrust through the windshield while traveling on an icy road when the vehicle skidded and hit a telephone pole.

en.wikipedia.org