Traductions de „einar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

reinar [xejˈnar] VERBE intr

1. reinar rei:

reinar

to reign

2. reinar (grassar):

reinar

to reign

reinava uma grande confusão

great confusion reigned

minar [miˈnar] VERBE trans

1. minar MILIT:

minar

to mine

2. minar projeto:

minar

to undermine

minar as energias de alguém fig

to sap sb's energy

3. minar água:

minar

to drill for

ninar [niˈnar] VERBE trans

ninar

to lull to sleep

cantiga de ninar

lullaby

I . treinar [tɾejˈnar] VERBE trans

1. treinar SPORT:

treinar time

to coach

2. treinar animal:

treinar

to train

3. treinar (exercitar):

treinar

to practice Am

treinar

to practise GB

treinar voz

to train

4. treinar MILIT:

treinar

to drill

II . treinar [tɾejˈnar] VERBE intr

1. treinar SPORT:

treinar

to train

2. treinar (exercitar):

treinar

to practice Am

treinar

to practise GB

III . treinar [tɾejˈnar] VERBE pron

treinar-se

to prepare oneself

treinar-se SPORT

to train

ensinar [ı̃jsiˈnar] VERBE trans

1. ensinar uma disciplina, pessoa:

ensinar

to teach

ensinar a. c. a alguém

to teach sth to sb

ensinar alguém a fazer a. c.

to teach sb to do sth

2. ensinar um animal:

ensinar

to train

refinar [xefiˈnar] VERBE trans

refinar petróleo, açúcar

to refine

refinar estilo, comportamento

to refine

I . empinar [ı̃jpiˈnar] VERBE trans (pôr a pino, erguer)

empinar

to raise

empinar

to lift up

empinar pipa

to fly a kite

II . empinar [ı̃jpiˈnar] VERBE pron

empinar empinar-se cavalo:

empinar-se

to rear up

geminar [ʒemiˈnar] VERBE trans

geminar

to geminate