Traductions de „embrulhado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

embrulhado (-a) [ı̃jbɾuˈʎadu, -a] ADJ

embrulhado (-a)

wrapped

embrulhado em papel

wrapped in paper

embrulhado em papel fam (confuso, difícil)

confused

estômago embrulhado fam

upset stomach

Expressions couramment utilisées avec embrulhado

estômago embrulhado fam

upset stomach

embrulhado em papel

wrapped in paper

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eles tentam provar um sanduíche, mas não conseguem por o petisco estar embrulhado com plástico filme.

pt.wikipedia.org

Só se passaram 55 minutos e sinto meu estômago embrulhado.

pt.wikipedia.org

Muitos punhos tinham um arco de filete de metal rijos saindo do guarda-mão para proteger o cabo que normalmente eram feito de madeira embrulhado em corda, cabedal ou verga.

pt.wikipedia.org

Quando morreu, o seu corpo foi embrulhado num pano branco e enterrado na ilha do parque.

pt.wikipedia.org

Depois de ser usado, recomenda-se que o preservativo seja embrulhado num lenço ou que seja feito um nó, colocando-o depois num recipiente do lixo.

pt.wikipedia.org

Aprendeu a transformar tudo em papel de escrever, incluindo os papéis onde vinha embrulhado o açúcar, e a fazer tinta colocando uma colher junto a uma vela.

pt.wikipedia.org

O lenço vermelho ficou embrulhado ao redor do granada, e impediu que a alavanca de ativação fosse totalmente liberada.

pt.wikipedia.org

Nos túmulos, o cadáver era colocado em posição de agachamento embrulhado em tecido e colocado sobre uma pele de animal.

pt.wikipedia.org

O aperto do punho, às vezes, é embrulhado com cestaria.

pt.wikipedia.org

A figura foi cuidadosamente embrulhado em peles de cabra.

pt.wikipedia.org