Traductions de „grudado“ dans le dictionnaire anglais » portugais

to be attached to sb

estar grudado em alguém

to be glued to the television/computer screen

estar grudado à televisão/à tela do computador

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Witbooi é homenageado na forma de uma lápide de granito com seu nome gravado e seu retrato grudado na laje.

pt.wikipedia.org

O motivo da troca de pneus, é que um pedaço de metal grudado fazia o carro perder pressão e derrapar, devido a um minúsculo furo.

pt.wikipedia.org

No entanto, a veracidade da anedota é questionável, já que a poeira trazida pelo vento teria grudado na gordura do presunto.

pt.wikipedia.org

Ele se assusta com muita facilidade, e seu corpo viscoso fica grudado em todas as coisas ao seu redor.

pt.wikipedia.org