Traductions de „produção“ dans le dictionnaire portugais » anglais

produção <-ões> [pɾoduˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. produção (fabrico):

produção

manufacturing

produção em massa

mass production

produção em série

mass production

2. produção:

produção (de energia)

generation

produção (de petróleo)

output

3. produção (rendimento):

produção

yield

4. produção CINÉ:

produção

production

Expressions couramment utilisées avec produção

uma baixa de produção

a slow-down in production

excedente de produção

excess production

produção em massa

mass production

produção em série

mass production

a produção excedente será exportada

the surplus production will be exported

houve uma quebra na produção

there was a fall in production

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A cultura tasiana foi notável pela produção de cerâmica incisa marrom ou vermelha com a parte superior preta.

pt.wikipedia.org

Suas fábricas possuíam a maior tecnologia no mundo para a produção de papel.

pt.wikipedia.org

Desistiu de pintar a fim concentrar-se na produção gráfica para cartazes, livros e filmes.

pt.wikipedia.org

Durante a primeira semana a produção do programa recebeu mais de 150 mil inscrições, gerando uma receita de 900 mil reais de taxa de inscrição.

pt.wikipedia.org

Os planos sobre a produção do carro estão parados graças à crise económica mundial.

pt.wikipedia.org

A produção, distribuição e importação de pornografia é punida severamente pelo governo.

pt.wikipedia.org

Está relacionado com os tipos de produção de uma fábrica, que variam significativamente de acordo com suas características de volume e variedade.

pt.wikipedia.org

Ele foi fortemente envolvido em produções teatrais do ensino médio e da comunidade.

pt.wikipedia.org

Ruínas, conventos e mosteiros melancólicos, habitados por figuras pequenas e longilíneas: monges, freiras, ciganas, mercenários, feiticeiras, inquisidores irão povoar o imaginário de sua produção.

pt.wikipedia.org

O principal objetivo da análise do ponto de equilíbrio é determinar a produção mínima que deve ser excedida para que uma empresa tenha lucro.

pt.wikipedia.org