Traductions de „técnico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . técnico (-a) [ˈtɛkniku, -a] SUBST m (f)

técnico (-a)

technician

técnico em eletrônica

electronics technician

técnico de futebol

soccer coach Am

técnico de futebol

football manager GB

técnico em informática

computer technician

II . técnico (-a) [ˈtɛkniku, -a] ADJ

técnico (-a)

technical

Expressions couramment utilisées avec técnico

empate técnico

technical tie(break)

termo técnico

technical term

técnico em eletrônica

electronics technician

técnico em informática

computer technician

técnico de futebol

soccer coach Am

os jogadores ouviram atentamente a preleção do técnico

the players paid close attention to the coach's pre-game talk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os técnicos em química atuam em trabalhos de análises de amostras, controle de qualidade em laboratórios entre outros.

pt.wikipedia.org

Ele estreou com sucesso, vencendo por nocaute técnico em pouco mais de um minuto do primeiro round.

pt.wikipedia.org

Com os anos, essa técnica de preparação foi abandonada.

pt.wikipedia.org

Parke venceu a luta com certa facilidade por nocaute técnico no segundo round.

pt.wikipedia.org

As escolas técnicas foram abertas em 5 de outubro de 1888, com todo o palácio concluído em 1892.

pt.wikipedia.org

Sua altura, no entanto, não agradou os técnicos.

pt.wikipedia.org

A sua profissão principal foi como técnico de contas.

pt.wikipedia.org

As obras realizadas com a técnica de óleo sobre tela, medem 109 cm de largura por 80 cm de altura.

pt.wikipedia.org

Essa técnica recebeu esse nome devido à maneira em que é aprendida.

pt.wikipedia.org

As normas técnicas podem ser organizadas em tipos e as autoridades normativas em hierarquias.

pt.wikipedia.org