Traductions de „teu“ dans le dictionnaire portugais » anglais

teu [ˈtew] PRON

1. teu (antes do substantivo):

teu

your

o teu trabalho/carro

your job/car

2. teu:

teu

yours

isso é teu

this is yours

um amigo teu

a friend of yours

3. teu (família, aliados):

tu e os teus

you and yours

Expressions couramment utilisées avec teu

o teu trabalho/carro

your job/car

isso é teu

this is yours

um amigo teu

a friend of yours

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, todos os teus trabalhadores e tropas têm de ser alimentados.

pt.wikipedia.org

Quando isso vai acontecer, e qual será o sinal da tua vinda e do fim dos tempos?

pt.wikipedia.org

Não os temas, porque os tenho dado na tua mão; nenhum deles te poderá resistir.

pt.wikipedia.org

Vá e mate os teus, e eu matei os meus.

pt.wikipedia.org

Bem brasileira assim como teu moreno de cuia...

pt.wikipedia.org

Agora você pode se desligar, pode seguir teu caminho!

pt.wikipedia.org

Amarás ao teu próximo como a ti mesmo.

pt.wikipedia.org

Te disse que amasses ao teu próximo, você não entende as indiretas?

pt.wikipedia.org

Quanto mais aumentares o teu quartel, mais avançadas serão as tuas unidades.

pt.wikipedia.org

Hoje apenas algumas palavras à caneta (à tua caneta).

pt.wikipedia.org