Traductions de esconjurar-se dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

I . esconjurar [iskõwʒuˈɾar] VERBE trans

1. esconjurar (exorcizar):

esconjurar

conjurar

2. esconjurar (amaldiçoar):

esconjurar

maldecir

II . esconjurar [iskõwʒuˈɾar] VERBE pron

esconjurar esconjurar-se:

esconjurar-se

lamentarse

esconjuro [iskõwˈʒuɾu] SUBST m

1. esconjuro (exorcismo):

esconjuro

conjuro m

2. esconjuro (maldição):

esconjuro

maldición f

escondidas [iskõwˈʤidas] SUBST f plur

escondidas

escondite m

brincar às escondidas

jugar al escondite

fazer a. c. às escondidas

hacer algo a escondidas

I . desconjuntar [ʤiskõwʒũwˈtar] VERBE trans

desconjuntar (uma articulação)

descoyuntar

desconjuntar (um sofá)

desencajar

II . desconjuntar [ʤiskõwʒũwˈtar] VERBE pron

desconjuntar desconjuntar-se:

desconjuntar-se

descoyuntarse

I . esconder [iskõwˈder] VERBE trans

esconder

esconder

esconder a. c. de alguém

esconder algo a alguien

II . esconder [iskõwˈder] VERBE pron

esconder esconder-se:

esconder-se

esconderse

esconder-se de alguém

esconderse de alguien

esconderijo [iskõwdeˈɾiʒu] SUBST m

esconderijo

escondrijo m

escoltar [iskowˈtar] VERBE trans

1. escoltar MILIT:

escoltar

escoltar

2. escoltar (acompanhar):

escoltar

acompañar

escorrer [iskoˈxer] VERBE intr, trans

escorrer

escurrir

escombros [isˈkõwbɾus] SUBST m plur

escombros

escombros m plur

escorraçar <ç → c> [iskuxaˈsar] VERBE trans

escorraçar

echar

escorregar <g → gu> [iskoxeˈgar] VERBE intr

escorregar

resbalar

escorregar fig

patinar