Traductions de „falado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

falado (-a) [faˈladu, -a] ADJ

falado (-a)

comentado(-a)

muito falado

muy comentado

Expressions couramment utilisées avec falado

muito falado

muy comentado

retrato falado

retrato robot [o hablado AmLat ]

eu não devia ter falado aquilo

no debía haber dicho eso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sua variada e extensa carreira incluiu o cinema mudo, falado, a cores, o teatro e o rádio.

pt.wikipedia.org

Este crioulo é falado por cerca de 150 mil pessoas.

pt.wikipedia.org

O panjabi é o segundo idioma mais falado.

pt.wikipedia.org

Nestas ilhas, o idioma gaélico escocês é utilizado formalmente e continua a ser muito falado, embora algumas áreas já tenham sido amplamente suplantadas pelo inglês.

pt.wikipedia.org

O catalão (ou valenciano) é falado por imigrantes espanhóis.

pt.wikipedia.org

Muitos críticos a consideram como uma música de rock progressivo, por sua estrutura, o "solo falado" e a duração.

pt.wikipedia.org

O neerlandês (ou holandês) é falado por quase toda a população nativa do país, ou cerca de 90% dos habitantes em geral.

pt.wikipedia.org

A cena final também é a primeira vez que alto valiriano é falado na série, com exceção de algumas frases curtas.

pt.wikipedia.org

O sueco é falado por 83% dos habitantes do município.

pt.wikipedia.org

O latim clássico era falado pelas classes sociais elevadas, enquanto que o sermo plebeius era a língua do povo comum, os comerciantes e os soldados.

pt.wikipedia.org