Traductions de „sacarle“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

sacarose [sakaˈɾɔzi] SUBST f

sacarose

sacarosa f

I . sacar <c → qu> [saˈkar] VERBE trans

1. sacar (tirar):

sacar

sacar

2. sacar uma informação:

sacar

arrancar

3. sacar argot (perceber):

sacar

cazar

II . sacar <c → qu> [saˈkar] VERBE intr

1. sacar (tirar):

sacar de a.c.

sacar algo

2. sacar SPORT:

sacar

sacar

sacal <-is> [saˈkaw, -ˈajs] ADJ région (aborrecido)

sacal

aburrido(-a)

sacarina [sakaˈɾina] SUBST f

sacarina

sacarina f

sacada [saˈkada] SUBST f

sacada

balcón m

sacado [saˈkadu] SUBST m ÉCON

sacado

deudor m

sacana [saˈkɜna] ADJ SUBST mf péj jarg

sacana

cabrón(-ona) m (f)

sacador(a) <-es> [sakaˈdor(a)] SUBST m(f)

1. sacador ÉCON:

sacador(a)

acreedor(a) m (f)

2. sacador SPORT:

sacador(a)

jugador/jugadora que saca

I . saciar [sasiˈar] VERBE trans

saciar

saciar

II . saciar [sasiˈar] VERBE pron

saciar saciar-se:

saciar-se

saciarse

sacro (-a) [ˈsakɾu, -a] ADJ RÉLIG

sacro (-a)

sacro(-a)

sacode [saˈkɔʤi]

sacode 3. prés de sacudir

Voir aussi : sacudir

I . sacudir [sakuˈʤir] irrég como subir VERBE trans

sacudir

sacudir

II . sacudir [sakuˈʤir] irrég como subir VERBE pron

sacudir sacudir-se:

sacudir-se

sacudirse

sacudir-se todo

dar muchas sacudidas

sacola [saˈkɔla] SUBST f

sacola

bolsa f

saca [ˈsaka] SUBST f

saca

saco m

I . sarar [saˈɾar] VERBE trans

sarar

sanar

II . sarar [saˈɾar] VERBE intr

sarar ferida:

sarar

sanar

I . safar [saˈfar] VERBE trans

1. safar uma pessoa:

safar

librar

2. safar (furtar):

safar

robar

II . safar [saˈfar] VERBE pron safar-se

1. safar (salvar-se):

safar-se

librarse

safar-se de um perigo

librarse de un peligro

2. safar (esquivar-se):

safar-se

zafarse

safar-se de situações

zafarse de situaciones

3. safar fam (fugir):

safar-se

huir

safar-se de complicações

huir de las complicaciones

sanar [sɜˈnar] VERBE trans

sanar

sanar