portugais » espagnol

Traductions de „sentimentos“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

sentimentos [sẽjʧiˈmẽjtu] SUBST m plur (pêsames)

sentimentos
expressar os sentimentos a alguém
meus sentimentos

Expressions couramment utilisées avec sentimentos

meus sentimentos
abrigar sentimentos
os olhos traduzem os sentimentos
expressar os sentimentos a alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Esta é uma história que joga sobretudo com os sentimentos de pessoas que encaram a vida de forma diferente.
pt.wikipedia.org
Seus versos, histórias e novelas são distinguidos pelas suas marcações de sentimentos cívicos e forte críticas sociais.
pt.wikipedia.org
Fazem aflorar os sentimentos de amor e paixão.
pt.wikipedia.org
Usou suas pinturas e poemas para expressar seus sentimentos.
pt.wikipedia.org
Percebendo seus verdadeiros sentimentos um pelo outro, eles se reconciliam e fazem planos para outro encontro.
pt.wikipedia.org
Este filme retrata diversos cenários do nosso cotidiano envolvendo sentimentos de amizade, confiança e escolha.
pt.wikipedia.org
O quartel, com fundo azul representa a lealdade e bons sentimentos.
pt.wikipedia.org
Ele, um emotivista, desafiava as demais escolas jusnaturalistas de sua época propondo que somente os sentimentos seriam passíveis de serem objetivos e medidos pela ciência.
pt.wikipedia.org
Liricamente, o tema fala sobre um homem que confessa seus sentimentos por uma mulher que o deixou.
pt.wikipedia.org
O terapeuta, porém, aumenta os sentimentos obsessivos pelo mordomo e tenta, de todas as formas, aproveitar de sua fragilidade para abusar dela.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "sentimentos" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português