Traductions de „Поезжай-ка“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

незна́йк|а <-и> SUBST mf fam

незна́йка

Nichtswisser m

прики́дываться незна́йкой

so tun, als wisse man von nichts

всезна́йк|а <-и> SUBST mf iron fam

всезна́йка

Alleswisser m

пое́здк|а <-и> SUBST f

пое́здка

Reise f

пое́здка

Fahrt f

пое́здка в оди́н коне́ц

Hinfahrt f

служе́бная пое́здка

Dienstreise f

туристи́ческая пое́здка

Urlaubsreise f

попроша́йк|а <-и> SUBST mf

попроша́йка

Schnorrer(in) m (f)

попроша́йка

Bettler(in) m (f)

доезжа́|ть imperf, дое́хать perf VERBE (н)trans -ю, -ешь

доезжа́ть

ankommen

доезжа́ть за час

innerhalb einer Stunde ankommen

доезжа́ть на метро́

mit der U-Bahn kommen

как дое́хать до це́нтра?

wie kann man das Zentrum erreichen?

доезжа́ть без переса́дки

ohne Umsteigen erreichen

проезжа́|ть imperf, прое́хать perf VERBE trans -ю, -ешь

проезжа́ть

durchfahren

проезжа́ть

vorbeifahren

лужа́йк|а <-и> SUBST f

лужа́йка

kleine Wiese f

лужа́йка (поля́на)

Waldlichtung f

па́йк|а <-и> SUBST f TEC

па́йка

Verbindung f

па́йка проводо́в

Löten nt von Leitungen

контрга́йк|а <-и> SUBST f TEC

контрга́йка

Gegenmutter f