Traductions de „обмещанивание“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

оболва́нивани|е <-я> SUBST nt

оболва́нивание

Verdummung f

оболва́нивание наро́дных масс

Verdummung f der Volkmassen

перема́нивани|е <-я> SUBST nt

перема́нивание

Abwerbung f

перема́нивание покупа́телей

Abwerbung f von Käufern

обесце́нивани|е <-я> SUBST nt

обесце́нивание

Entwertung f

обесце́нивание де́нег

Inflation f

обесце́нивание де́нег

Geldentwertung f

обесце́нивание рубля́

Rubelverfall m

обме́нива|ть imperf, обменя́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. обме́нивать (на что-ли́бо):

обме́нивать

tauschen gegen +acc

2. обме́нивать (де́ньги на другу́ю валю́ту):

обме́нивать

einlösen

обме́нивать

einwechseln

обме́нивать це́нности на де́ньги

Wertsachen gegen Geld eintauschen

обеща́ни|е <-я> SUBST nt

обеща́ние

Versprechen nt

брать обеща́ние с кого́-ли́бо

jdm ein Versprechen abnehmen

дава́ть обеща́ние

ein Versprechen geben

сдержа́ть обеща́ние

ein Versprechen halten

обеща́ние предоставле́ния креди́та

Kreditzusage f

обмундирова́ни|е <-я> SUBST nt MILIT

обмундирова́ние

Uniformierung f

обмундирова́ние

Einkleidung f

офице́рское обмундирова́ние

Offizieruniform f

обме́нива|ться imperf, обменя́ться perf VERBE pron -юсь, -ешься

обме́ниваться

wechseln

обме́ниваться

tauschen

обме́ниваться впечатле́ниями

Erlebnisse austauschen

обме́ниваться почто́выми ма́рками

Briefmarken tauschen

обме́ниваться взгля́дами

Blicke wechseln

обме́ниваться о́пытом

Erfahrung austauschen

обме́ниваться приве́тствиями

Begrüßungsschreiben austauschen

ура́внивани|е <-я> SUBST nt

ура́внивание

Ausgleich m

ура́внивание

Gleichstellung f

выра́внивани|е <-я> SUBST nt

выра́внивание

Ausgleich m

выра́внивание бюдже́та

Budgetausgleich m

подтру́нивани|е <-я> SUBST nt

подтру́нивание

Frotzelei f

подтру́нивание

Hänselei f

прира́внивани|е <-я> SUBST nt

прира́внивание

Gleichstellung f

отлынивание SUBST

Entrée d'utilisateur

отлынивание

Drückebergerei