Traductions de „плёс“ dans le dictionnaire russe » allemand

плёс <плёса> SUBST m

1. плёс (уча́сток реки́ от одно́го изги́ба до друго́го):

плёс

Flussstrecke f

преодоле́ть не́сколько поворо́тов и плёсов между ни́ми

ein paar Biegungen und die Flussstrecken dazwischen überwinden

2. плёс (уча́сток реки́ от одного́ перека́та до друго́го):

плёс

Fahrrinne f zwischen zwei Schwellen

э́то был после́дний пла́вательный плёс

Das war der letzte schiffbare Abschnitt zwischen Sandbänken

3. плёс устар (часть ры́бы, переходя́щая в хвост):

плёс

ein Teil des Fisches in der Nähe des Schwanzes

кот таска́л по́ двору обгло́данный плёс

der Kater schleppte einen abgenagten Fischschwanz über den Hof

Expressions couramment utilisées avec плёс

э́то был после́дний пла́вательный плёс

Das war der letzte schiffbare Abschnitt zwischen Sandbänken

кот таска́л по́ двору обгло́данный плёс

der Kater schleppte einen abgenagten Fischschwanz über den Hof