Traductions de „астахова“ dans le dictionnaire russe » anglais

страх|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf, застрахова́ть perf VERBE trans (иму́щество)

страхова́ть

insure (against)

страхова́ть от пожа́ра

insure against fire

страхова́ть от пожа́ра (принима́ть ме́ры)

protect (against)

страхо́вк|а <-и> SUBST f

страхо́вка

insurance

страхо́вка (гара́нтия)

assurance

для страхо́вки

be on the safe side

получи́ть де́ньги по страхо́вке

collect the insurance

медици́нская страхо́вка

health insurance

застрах|ова́ться <-у́юсь, -у́ешься> perf VERBE pron

застрахова́ться → застрахо́вываться

Voir aussi : застрахо́вываться

застрахо́выва|ться <-юсь, -ешься> imperf, застрахова́ться perf VERBE pron JUR

застрахо́вываться

insure oneself (against)

застрахо́выва|ть <-ю, -ешь> imperf, застрахова́ть perf VERBE trans

застрахо́вывать

insure (against)

застрахо́вывать иму́щество

insure one's property against sth

застрахо́вывать жизнь

insure one's life

застрахо́вывать от неприя́тностей

secure against troubles

застрахо́вывать от поте́ри

indemnify against the loss of

вдвойне́ себя́ застрахо́вывать

make assurance double sure

застрахо́вывать втори́чно

reinsure

страхов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

страхово́й

insurance

страхова́я су́мма

sum of insurance

страхово́й взнос, страхова́я пре́мия

insurance premium

страхово́й по́лис

insurance policy

страхово́й аге́нт

insurance broker

получи́ть страхово́й по́лис

take out an insurance policy

страхова́я сто́имость

insurance value

страхово́е де́ло

insurance industry

страхово́е свиде́тельство

certificate of insurance

страхово́й запа́с

reserve stock

страхово́й но́мер

insurance policy number

страхово́й тари́ф

insurance rate

страхово́й слу́чай

insured event

упла́та страхово́го взно́са

payment of a premium

страхова́ни|е <-я> SUBST nt

страхова́ние

insurance

госуда́рственное страхова́ние

national insurance

страхова́ние автотра́нспортных средств

automobile insurance

страхова́ние на дожи́тие

endowment insurance

страхова́ние гражда́нской отве́тственности

general liability insurance

страхова́ние от кра́жи

theft insurance

страхова́ние жи́зни/иму́щества

life/property insurance

страхова́ние от несча́стных слу́чаев

accident insurance

заключа́ть догово́р страхова́ния

take out an insurance

медици́нское страхова́ние

health insurance

страхова́ние слу́жащих

employment insurance

социа́льное страхова́ние

social insurance

пенсио́нное страхова́ние

retirement [or pension] insurance

подстрах|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> perf VERBE trans

подстрахова́ть → подстрахо́вывать

Voir aussi : подстрахо́вывать

подстрахо́выва|ть <-ю, -ешь> imperf, подстрахова́ть perf VERBE trans

подстрахо́вывать

secure (against)

аста́т <-а> SUBST m CHIM

аста́т

astatine

страхова́те|ль <-ля> SUBST m

страхова́тель

insurant

а́стм|а <-ы> SUBST f MÉD

а́стма

asthma

а́стр|а <-ы> SUBST f BOT

а́стра

aster

астеро́ид <-а> SUBST m

астеро́ид

asteroid

застрахо́выва|ться <-юсь, -ешься> imperf, застрахова́ться perf VERBE pron JUR

застрахо́вываться

insure oneself (against)

страхо́вщик <-а> SUBST m

страхо́вщик

insurer