Traductions de „градский“ dans le dictionnaire russe » anglais

гра́фск|ий <-ая, -ое> ADJ

гра́фский

count's

гра́фский

earl's

гра́фский ти́тул

title of a count

а́дск|ий <-ая, -ое> ADJ и fig

а́дский

hellish

а́дский

infernal

а́дский шум

hellish noise

а́дская ску́ка

infernal bore

гражда́нск|ий <-ая, -ое> ADJ

гражда́нский

civil

гражда́нский (невое́нный)

civilian

гражда́нский (подоба́ющий граждани́ну)

civic

гражда́нский брак

civil marriage

гражда́нская война́

civil war

гражда́нская инициати́ва

civic initiative

гражда́нско-правовы́е отноше́ния

civil law relations

гражда́нское пра́во

civil law

гражда́нское лицо́

civilian

гражда́нское му́жество

civil manhood

гражда́нское населе́ние

civilians

гра́дусник <-а> SUBST m

гра́дусник

thermometer

кана́дск|ий <-ая, -ое> ADJ

кана́дский

Canadian

колора́дск|ий <-ая, -ое> ADJ

колора́дский

Colorado

колора́дский жук

Colorado potato beetle

графи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

графи́ческий

graphic(al)

графи́ческий INFOR

graphic

графи́ческая операцио́нная систе́ма

graphic operating system

графи́ческий при́нтер

graphic printer

графи́ческий реда́ктор

graphic editor

голла́ндск|ий <-ая, -ое> ADJ

голла́ндский

Dutch

голла́ндский сыр

Dutch cheese

шве́дск|ий <-ая, -ое> ADJ

шве́дский

Swedish

шве́дский стол

buffet breakfast

шве́дский стол

smorgasbord

шве́дская сте́нка

wall bars

прихо́дск|ий <-ая, -ое> ADJ устар

прихо́дский

parish

прихо́дская це́рковь

parish church

прихо́дская шко́ла

parochial school

госпо́дск|ий <-ая, -ое> ADJ

госпо́дский

(land)lord's

госпо́дский дом

manor

госпо́дский дом

master's house

перси́дск|ий <-ая, -ое> ADJ

перси́дский

Persian

перси́дский ковёр

Persian carpet

перси́дский язы́к

Persian language

Перси́дский зали́в GÉOG

Persian Gulf

литогра́фск|ий <-ая, -ое> ADJ TYPO

литогра́фский

lithographic

литогра́фский спо́соб печа́тания

lithographic patterning

литогра́фский о́ттиск

lithoprint

литогра́фским спо́собом

lithographically

литогра́фская тушь

lithographic ink

литогра́фский ка́мень

lithographic stone

типогра́фск|ий <-ая, -ое> ADJ

типогра́фский

typographical

типогра́фский стано́к

printing press

сосе́дск|ий <-ая, -ое> ADJ

сосе́дский

neighbours

сосе́дские отноше́ния

neighbourly relations

лапла́ндск|ий <-ая, -ое> ADJ GÉOG

лапла́ндский

Lapland

лапла́ндский

Lapponian

лапла́ндский

Lappish

лапла́ндский сыр

Lapland cheese

шотла́ндск|ий <-ая, -ое> ADJ

шотла́ндский

Scottish

шотла́ндский

Scots

флама́ндск|ий <-ая, -ое> ADJ

флама́ндский

Flemish

флама́ндский язы́к

Flemish

флама́ндская жи́вопись

Flemish painting

флама́ндская шко́ла

Flemish school

граби́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

граби́тельский

predatory

нидерла́ндск|ий <-ая, -ое> ADJ

нидерла́ндский

Dutch

нидерла́ндский

Netherlands'