Traductions de „дровокольный“ dans le dictionnaire russe » anglais

протоко́ль|ный <-ная, -ное> ADJ

протоко́льный

record

протоко́льный

of record

протоко́льная за́пись

record of proceedings

колоко́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

колоко́льный

bell

колоко́льный звон

peal

колоко́льный звон

chime

колоко́льный звон

ringing of bells

дошко́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

дошко́льный

preschool

дошко́льный во́зраст

preschool age

дошко́льное образова́ние

preschool education

разви́тие дете́й дошко́льного во́зраста

early childhood development

дово́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

дово́льный

satisfied (with)

дово́льный

contented

дово́льный

pleased

у него́ был дово́льный вид

he looked contented

оста́ться дово́льным

be pleased

око́льн|ый <-ая, -ое> ADJ (о доро́ге)

око́льный

roundabout

око́льный путь

roundabout way

око́льный путь (ме́тод)

devious

око́льными путя́ми fig

by oblique methods

ледоко́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

ледоко́льный

ice-breaker

ледоко́льное су́дно

ice-breaker ship

ледоко́льная слу́жба

icebreaking service

ледоко́льный флот

ice-breaker fleet

доброво́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

доброво́льный

voluntary

на доброво́льных нача́лах

on a voluntary basis

прико́льн|ый <-ая, -ое> ADJ fam (заба́вный)

прико́льный

funny

прико́льная карти́нка

funny picture

свеко́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

свеко́льный

beet(root)

свеко́льный суп

beetroot soup

пришко́льн|ый <-ая, -ое> ADJ fam

пришко́льный

school

пришко́льный уча́сток

schoolyard

продо́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

продо́льный

longitudinal

продо́льный

lengthwise

продо́льный разре́з

longitudinal section

продо́льный разре́з

slit

продо́льная пила́

ripsaw

двудо́льн|ый <-ая, -ое> ADJ BOT

двудо́льный (из дву́х до́лей)

bilobated

двудо́льные расте́ния

dicotyledonous plants