Traductions de „заглоточный“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

зага́доч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

зага́дочный

enigmatic

зага́дочный

mysterious

зага́дочный слу́чай

mysterious incident

намо́точн|ый <-ая, -ое> ADJ

намо́точный

winding

намо́точный бараба́н

winding drum

чахо́точн|ый <-ая, -ое> ADJ MÉD

чахо́точный

consumptive

чахо́точный больно́й

hectic

загру́зочн|ый <-ая, -ое> ADJ

загру́зочный

feed

загру́зочный

boot

загру́зочная страни́ца INFOR

Website

зато́чн|ый <-ая, -ое> ADJ TEC

зато́чный

grinding

зато́чный

sharpening

зато́чный стано́к

grinding machine

загла́вн|ый <-ая, -ое> ADJ

загла́вный

title

загла́вная бу́ква

capital letter

загла́вное сло́во (в словаре́)

headword

пото́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

пото́чный

done on an assembly line

пото́чная ли́ния

conveyer

пото́чное произво́дство

assembly-line production

прото́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

прото́чный

flowing

прото́чный

running

прото́чная вода́

flowing water

обмо́точн|ый <-ая, -ое> ADJ ELEC, TEC

обмо́точный

winding

обмо́точный про́вод

winding wire

ма́точн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. ма́точный ANAT:

ма́точный

uterine

2. ма́точный GÉOL:

ма́точный раство́р

mother waters

заграни́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

заграни́чный

foreign

заграни́чный

abroad

заграни́чная командиро́вка

foreign trip

заграни́чный па́спорт

travelling passport

заграни́чные пое́здки

travels abroad

заграни́чная опера́ция [или сде́лка]

foreign transaction

заграни́чная фи́рма

overseas company

заграни́чные инвести́ции

foreign investments

заграни́чные авуа́ры

foreign assets

заграни́чные пасси́вы

foreign liabilities

заграни́чный креди́т

foreign credit

ка́рточн|ый <-ая, -ое> ADJ

ка́рточный

card

ка́рточная систе́ма

rationing system

ру́хнуть как ка́рточный до́мик fig

be knocked down like a house of cards

кле́точн|ый <-ая, -ое> ADJ BIOL

кле́точный

cellular

кле́точный

cell

кле́точная мембра́на

cell membrane

кле́точное строе́ние

cellular texture

расто́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

расто́чный

boring

расто́чный стано́к

boring [or unit] machine

расто́чная голо́вка

boring head [or cartridge]