Traductions de „загрохотать“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

грохо|та́ть <-чу́, -чешь> imperf VERBE intr

1. грохота́ть (шуме́ть):

грохота́ть

crash

2. грохота́ть (о гро́ме):

грохота́ть

roll

грохота́ть

rumble

прогрохо|та́ть <-чу́, -чешь> perf VERBE intr

прогрохота́ть → грохота́ть

Voir aussi : грохота́ть

грохо|та́ть <-чу́, -чешь> imperf VERBE intr

1. грохота́ть (шуме́ть):

грохота́ть

crash

2. грохота́ть (о гро́ме):

грохота́ть

roll

грохота́ть

rumble

хох|ота́ть <-очу́, -о́чешь> imperf VERBE intr

хохота́ть

laugh

хохота́ть

roar with laughter

хохота́ть ди́ко и гро́мко

shriek with laughter

загреба́|ть <-ю, -ешь> imperf, загрести́ perf VERBE trans

загреба́ть

rake up

загреба́ть де́ньги лопа́той fam

rake in the shekels

загружа́|ть <-ю, -ешь> imperf, загрузи́ть perf VERBE trans

1. загружа́ть (това́ром):

загружа́ть

deliver

загружа́ть

bring

2. загружа́ть INFOR:

загружа́ть

download

загружа́ть

upload

3. загружа́ть fig (дела́ми, рабо́той):

загружа́ть

be overloaded with work

загружа́ть

keep sb fully occupied

загружа́ть предприя́тие зака́зами

overload the company with orders

загружа́ть до преде́ла рабо́той

load sb with work

гру|сти́ть <-щу́, -сти́шь> imperf, загрусти́ть perf VERBE intr

грусти́ть

be melancholy

грусти́ть

feel very sad

грусти́ть

pine for