Traductions de „заигравший“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

загоре́вший

tanned

заи́грывани|е <-я> SUBST nt

заи́грывание

dalliance

заи́грывание

footsie

заи́грыва|ть <-ю, -ешь> imperf, заигра́ть perf VERBE (н)trans

1. заи́грывать только perf:

заи́грывать

begin to play

заигра́ла му́зыка

music began to play

2. заи́грывать (что-ли́бо):

заи́грывать

wear out

3. заи́грывать только imperf fam (с кем-ли́бо):

заи́грывать

flirt

заи́грывать

make advances

засты́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. засты́вший (затверде́вший):

засты́вший

solidified

засты́вшая ла́ва

hardened [or solidified] lava

2. засты́вший (замёрзший):

засты́вший

frozen

засты́вший от у́жаса

paralyzed with fright

засты́вший во́здух

dead air

засты́вший взгляд

stark look

засты́вшая улы́бка

a hard-set smile

назре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. назре́вший (собы́тия):

назре́вший

imminent

2. назре́вший (подлежа́щий рассмотре́нию):

назре́вший

urgent

давно́ назре́вшая необходи́мость

long-standing [or long overdue] necessity