Traductions de „пита́нии“ dans le dictionnaire russe » anglais

пита́ни|е <-я> SUBST nt

1. пита́ние:

пита́ние (еда́)

nourishment

пита́ние (еда́)

food

пита́ние (кормле́ние)

feeding

де́тское пита́ние

infant food

иску́сственное пита́ние (для ребёнка)

bottle-feeding

обще́ственное пита́ние

public catering

проду́кты пита́ния

foodstuff

2. пита́ние:

пита́ние ELEC

power supply

пита́ние TEC

feed(ing)

пито́мник <-а> SUBST m

1. пито́мник BOT:

пито́мник

nursery

лесно́й пито́мник

nursery forest

2. пито́мник ZOOL:

пито́мник

farm

пита́|ть <-ю, -ешь> imperf VERBE trans

пита́ть (корми́ть)

feed

пита́ть fig (наде́жду)

nourish

пита́ть fig (наде́жду)

cherish

пита́ть (испы́тывать)

feel

пита́ть (снабжа́ть)

supply

пита́ть симпа́тию к кому́-ли́бо

feel sympathy for sb

пита́ть дове́рие к кому́-ли́бо

have faith [or confidence] in

пито́н <-а> SUBST m ZOOL

пито́н

python

пиани́но <неизм> SUBST nt

пиани́но

(upright) piano

игра́ть на пиани́но

play the piano

пиани́ст <-а> SUBST m, пиани́стк|а <-и> SUBST f

пиани́ст

pianist

пи́ни|я <-и> SUBST f BOT

пи́ния

stone-pine

пикни́к <-а> SUBST m

пикни́к

picnic

тита́н¹ <-а> SUBST m

1. тита́н MYTH:

тита́н

Titan

2. тита́н fig:

тита́н

giant

тита́н

leviathan

тита́н

titan

пи́сан|ый <-ая, -ое> ADJ (от руки́)

пи́саный

written

пи́саный зако́н

statute law

она́ пи́саная краса́вица

she is a picture of beauty

носи́ться с чем-ли́бо как с пи́саной то́рбой fig

fuss over sth like a child with new toy

э́то ещё ви́лами на воде́ пи́сано prov

it's still all up in the air

тани́н <-а> SUBST m MÉD, TEC

тани́н

tannin