Traductions de „свежезамороженный“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

обморо́жен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

обморо́женный

frostbitten

обморо́женное ме́сто

frostbitten spot

заворожённ|ый <-ая, -ое> ADJ

заворожённый

spellbound

заворожённый

enchanted

слу́шали как заворожённые

they listened entranced

незаря́жен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

незаря́женный

uncharged

незаря́женная части́ца

neutral particle

свежеиспечённ|ый <-ая, -ое> ADJ

свежеиспечённый

newly-baked [or fledged]

свежеиспечённый хлеб

newly-baked bread

моро́жен|ый <-ая, -ое> ADJ

моро́женый

frozen

моро́женое мя́со

frozen meat

тамо́женн|ый <-ая, -ое> ADJ

тамо́женный

customs

запо́лнить тамо́женную деклара́цию

fill in the customs form [or declaration]

тамо́женная по́шлина

customs duty

тамо́женная сто́имость

value for customs purposes

тамо́женный досмо́тр

customs inspection [or examination]

тамо́женный тари́ф

customs tariff

тамо́женный тари́ф

customs fees

предрасполо́жен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

1. предрасполо́женный (к чему́-ли́бо):

предрасполо́женный

predisposed

2. предрасполо́женный MÉD:

предрасполо́женный

liable

вышеизло́женн|ый <-ая, -ое> ADJ

вышеизло́женный

above-stated

вышеизло́женный

above-mentioned

вышеизло́женный

above-said

намо́рщенн|ый <-ая, -ое> ADJ

намо́рщенный

frowning

доморо́щенн|ый <-ая, -ое> ADJ

доморо́щенный

home-bred

доморо́щенный (примити́вный)

primitive