Traductions de „Wagens“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

ágens <-a, -a, -i> SUBST m (gibalo)

agens

Triebkraft f

agens

Agens nt

ágens razvoja

Entwicklungsagens nt

agènt (agêntka) <agênta, agênta, agênti> SUBST m (f)

agent (agêntka)

Agent(in) m (f)

zavarovalni/borzni/tajni agènt

Versicherungs-/Börsen-/Geheimagent m

reagènt <reagênta, reagênta, reagênti> SUBST m CHIM

reagent

Reagenz nt

reagent

Reagens nt

agénd|a <-e, -i, -e> SUBST f (rokovnik)

agenda

Notizbuch nt

agenda

Agenda f

zapiši si datum sestanka v agéndo

schreib den Besprechungstermin in das Notizbuch auf

aváns <-a, -a, -i> SUBST m FIN

avans

Vorschuss m

avans

Avance f

bág|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m BÂTI

bager

Bagger m

z bágrom kopljejo jamo

mit dem Bagger wird eine Grube ausgehoben

jág|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m argot

jager

Weidmann(-frau) m (f)

jager

Jäger(in) m (f)

jáger je ustrelil petelina

der Weidmann erschoss den Hahn

láger <-ja, -ja, -ji> SUBST m fam (taborišče)

lager

Lager nt

družino so odpeljali v láger

die Familie wurde ins Lager abtransportiert

nág|ec (-ica) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) fig

nagec (-ica)

Nackedei m fam

nág|el <-la, -lo> ADJ

nagel

eilig

nagel

schnell

nagel

rasch

nágel uspeh

schneller Erfolg

nágel je v svojih odločitvah

in seinen Entscheidungen ist er voreilig

nágle jeze je fig

er ist jähzornig

nág|elj <-lja, -lja, -lji> SUBST m BOT

nagelj

Nelke f