Traductions de „asketsko“ dans le dictionnaire slovène » allemand

askétsko ADV

asketsko

entsagend

asketsko

asketisch

zadnje čase je živel skoraj askétsko

in der letzten Zeit lebte er fast asketisch

Expressions couramment utilisées avec asketsko

zadnje čase je živel skoraj askétsko

in der letzten Zeit lebte er fast asketisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Neprestani napori in asketsko življenje so do konca izčrpali moči štiridesetletnega moža.

sl.wikipedia.org

Enostavno asketsko življenje je vodila molitev v mošeji, predavanja v darskhani in pogovori v senčnih galerijah.

sl.wikipedia.org

Asketsko življenje znotraj njegove filozofske šole je pripeljalo tako daleč, da nova odkritja niso bila pripisana avtorju, ampak celotni skupini oz. šoli.

sl.wikipedia.org

Vsebuje navodila in pravila za monaško in asketsko življenje.

sl.wikipedia.org

V njej je asketsko preživel eno leto in devet mesecev.

sl.wikipedia.org

Zadnjih deset let naj bi živel strogo, samotarsko, asketsko življenje.

sl.wikipedia.org

Skupnosti so bile neposreden odziv na asketsko življenje, karkršno naj bi živeli zgodnji kristjani.

sl.wikipedia.org

Hudo asketsko življenje menihov in njihova pobožnost sta samostanu pritegnili pomembne prispevke.

sl.wikipedia.org

Službo na dvoru je kaj kmalu pustil in se še z nekaj somišljeniki umaknil v samostan, kjer je živel zelo asketsko in preučeval sveta besedila.

sl.wikipedia.org

Uvajal se je v asketsko življenje in postal goreč posnemovalec puščavnikov.

sl.wikipedia.org