Traductions de „ljubezniv“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ljubeznív <-a, -o> ADJ

ljubezniv

liebenswürdig

ljubezniv

nett

ljubeznív človek

liebenswürdiger Mensch

ljubezníve besede

liebenswürdige Worte

učiteljica je ljubezníva do otrok

die Lehrerin ist liebenswürdig zu den Kindern

bodi tako ljubeznív in mi pomagaj!

sei so nett und hilf mir!

Expressions couramment utilisées avec ljubezniv

ljubeznív človek

liebenswürdiger Mensch

bodi tako ljubeznív in mi pomagaj!

sei so nett und hilf mir!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Visoko izobražen, strpen in ljubezniv, naklonjen erazemsko-humanističnemu duhu, je v prvi vrsti skrbel za versko sožitje in ravnotežje v cesarstvu.

sl.wikipedia.org

Družaben, prikupen, zelo mil in ljubezniv do otrok, dominanten do drugih živali, primeren za življenje v stanovanju, bistroumen spremljevalec za nešportne ljudi.

sl.wikipedia.org

Je tudi bogata, radodarna ter poleg železne volje ljubezniva.

sl.wikipedia.org

Starejši sestri nista ljubeznivi in skrbni do mlajše, kot smo na to navajeni v vsakdanjem življenju.

sl.wikipedia.org

Dostojanstven, prijazen in ljubezniv, igriv in potrpežljiv z otroki.

sl.wikipedia.org

Pleberio je ljubezniv in razumevajoč oče, ki ima svojo hčer neizmerno rad.

sl.wikipedia.org

Galen piše o očetu, da je bil »zelo ljubezniv, pravičen, dober in dobrovoljen človek«.

sl.wikipedia.org

So inteligentni, ljubeznivi, mirni, vodljivi in poslušni hišni psi, ki se izredno navežejo na svojega lastnika.

sl.wikipedia.org

Njemu je dal polaščevalno, ljubosumno mater, ki ga je brutalno zahtevala zase, žrtvoval ji je svojo ljubezen do ljubeznivega dekleta...

sl.wikipedia.org

Ljubeznivi otožni tretji stavek začne in konča celoten orkester, na koncu pa ostane solist sam.

sl.wikipedia.org