Traductions de „razpravljanju“ dans le dictionnaire allemand » slovène

dem Beschluss gingen Diskussionen voran

po predhodnem razpravljanju je padla odločitev

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Menil je, da se je pojavila potreba po podrobnem razpravljanju o slovenski slovstveni preteklosti in besedi.

sl.wikipedia.org

Pridružil se je uradnikom za sosednjo mizo pri razpravljanju o visoki politiki.

sl.wikipedia.org

Možnost razvoja je videl predvsem v plodnem razpravljanju o vsem, kar je pomembnega v filozofiji in kar napreduje spoznanje o človeštvu in razvoj.

sl.wikipedia.org

Služi kot forum izmenjave mnenj in razpravljanju o aktualnih temah, ki zadevajo poslanke.

sl.wikipedia.org

Taka metoda v teološkem razpravljanju ne oži božjega razodetja temveč pripelje do koncentriranja celotne vsebine s pomočjo nekega ključnega pojma.

sl.wikipedia.org

Pri razpravljanju, ali naj bodo sužnji všteti med prebivalce, so se zedinili pri ideji, da bi vsak suženj štel tri petine svobodne osebe.

sl.wikipedia.org

Varuje se nevarnosti uživanja v teološkem razpravljanju, zato razumsko dejavnost v teologiji vedno združuje z molitvijo.

sl.wikipedia.org

Delo je bilo namenjeno razpravljanju o družbenih težavah in boju.

sl.wikipedia.org

Po burnem razpravljanju in govoru se množica razide, spomenik ostane sredi mostu.

sl.wikipedia.org