Traductions de „turizem“ dans le dictionnaire slovène » allemand

turíz|em <-ma, -ma, -mi> SUBST m

turizem navadno sg (dejavnost):

turizem

Fremdenverkehr m

turizem

Tourismus m

izletniški/zimski/kongresni turízem

Ausflug-/Winter-/Kongresstourismus m

kmečki turízem

Urlaubsbauernhof m

Expressions couramment utilisées avec turizem

zdravilíški turizem

Kurtourismus m

obmôrski turizem

Strandtourismus m

kmečki turízem

Urlaubsbauernhof m

návtični turizem

Schiffstourismus m

razvíjati turizem

den Tourismus entwickeln

turizem je velik bíznis

Tourismus ist ein großes Geschäft

izletniški/zimski/kongresni turízem

Ausflug-/Winter-/Kongresstourismus m

šola za hotelírstvo in turizem

Schule für Hotelwirtschaft und Tourismus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Danes se v vasi prepletajo kultura, ekološko kmetijstvo in turizem.

sl.wikipedia.org

Gastronomski turizem je selektivni oblik turizma, ki je prispeval v destinacijo vsaj delno motivirano zanimanje za hrano.

sl.wikipedia.org

Gospodarstvo mesta temelji na izobraževanju in proizvodnji, sekundarno vlogo imajo visokotehnološka podjetja, kmetijstvo ter turizem.

sl.wikipedia.org

Danes je ena najpomembnejših industrij turizem, čeprav sta govedorejska in ribogojna industrija tudi pomembni.

sl.wikipedia.org

Torej zeleni turizem še zdaleč ni omejen samo na naravno okolje.

sl.wikipedia.org

Prebivalci se poleg turizma (možen najem turističnih sob in apartmajev) ukvarjajo še s poljedelstvom in ribolovom.

sl.wikipedia.org

Kulturni turizem gradi na privlačnosti obalnih srednjeveških mest in z množico poletnih kulturnih prireditev privablja množice turistov.

sl.wikipedia.org

Igralniški turizem je oblika turizma pri kateri, gre za kombinacijo igralnih in potovalnih sektorjev, ki zajema igralce, ki obiskujejo določene destinacije in mesta zgolj z namenom igranja oziroma »gamblinga«.

sl.wikipedia.org

V letu 2011 je turizem prinesel tretji največji devizni priliv..

sl.wikipedia.org

Turizem, letalstvo in ribištvo je treba omejiti tudi v prihodnje.

sl.wikipedia.org