Traductions de „zbrala“ dans le dictionnaire allemand » slovène

sie brachte nicht den Mut auf es ihm zu sagen

ni zbrala dovolj poguma, da bi mu povedala

Traductions de „zbrala“ dans le dictionnaire slovène » allemand

zbrala se je sama smétana

es traf sich die Crème de la Crème

pred šolo se je zbrala grúča radovednih ljudi

vor der Schule sammelte sich eine Schar neugieriger Leute

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz mnogih podatkov, ki jih je zbrala etnologija, vemo, da je v anarhičnih družbah veljala stroga delitev dela med spoloma.

sl.wikipedia.org

Sčasoma je v mestu začela prevladovati oligarhija in politična moč se je nazadnje zbrala v rokah arhontov.

sl.wikipedia.org

Idolnik je zaigral na orgle in v cerkvi se je zbrala množica ljudi.

sl.wikipedia.org

Zbrala je precej denarja in pritegnila k sodelovanju veliko žensk.

sl.wikipedia.org

To ni bila stalna vojska, zbrala se je, ko je bilo treba.

sl.wikipedia.org

V tem času je posadka zbrala 1015 sadik kruhovca.

sl.wikipedia.org

Zgradili so 18 letal, ki so skupaj prevozila 44 milijonov potnikov in zbrala 360000 letečih ur.

sl.wikipedia.org

Dogodek jo je tako prizadel, da se je odločila zbirati podpise v imenu peticije za mir in jih je v naslednjih dveh dneh zbrala 6000.

sl.wikipedia.org

Komisiji ni uspelo izdelati skupnega poročila, ki bi ga odobril parlament, je pa zbrala in objavila veliko sicer nedostopnega gradiva.

sl.wikipedia.org

Razobesila sta ameriško zastavo in opravila različna merjenja, ter zbrala lunarno kamenje.

sl.wikipedia.org