Traductions de „zgraditi“ dans le dictionnaire slovène » allemand

zgradí|ti <-m; zgrádil> perf VERBE trans

zgraditi

(er)bauen

zgraditi

errichten

zgradíti hišo

das Haus erbauen

Expressions couramment utilisées avec zgraditi

zgradíti hišo

das Haus erbauen

zgraditi obzídje

eine Ummauerung bauen

zgraditi modél železnice

eine Modelleisenbahn bauen

zgraditi novo igrálnico

eine neue Spielhalle bauen

zgraditi novo híšo

ein neues Haus bauen

zgraditi/kupiti víkend

ein Wochenendhaus bauen/kaufen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Neposredni cilj je bil zgraditi socializem, ki bi kasneje prešel v brezrazredno družbo, komunizem.

sl.wikipedia.org

Leta 1953 je dala jugoslovanska komunistična oblast zgraditi spominski park žrtvam kamporskega taborišča.

sl.wikipedia.org

Esteri je obljubljal zlato in srebro, hotel ji je zgraditi biserno palačo, samo da bi ga vzljubila.

sl.wikipedia.org

Zgradili so več tisoč motorjev, ki so se uporabljali na številnih letalih.

sl.wikipedia.org

Leta 1984 se je vodstvo šole zelo trudilo, da bi ob šoli zgradili prizidek.

sl.wikipedia.org

Kdo je dal zgraditi luteransko molilnico na grajskem zemljišču, ni znano.

sl.wikipedia.org

Ključ vsakega parka je, da se zgradi dosti atrakcij, ki so prilagojene različnim obiskovalcem.

sl.wikipedia.org

Pri vzpostavljanju medosebnih odnosov na delovnem mestu je sprva potrebno zgraditi določeno interakcijo in pustiti dober vtis pri sodelavcih, nadrejenih, podrejenih.

sl.wikipedia.org

Na podlagi značilnosti/vidikov in občutkov, pridobljenih iz uporabniško ustvarjenega besedila, je mogoče zgraditi hibridni priporočilni sistem.

sl.wikipedia.org

Tudi drugi mlin je voda odnesla in tako je bila družina leta 1947 ponovno primorana zgraditi novega.

sl.wikipedia.org