Traductions de „hostages“ dans le dictionnaire slovène » anglais

hóst|el <-la, -la, -li> SUBST m

hostel

hostel

bivati v hóstlu

to be staying at a hostel

hostés|a <-e, -i, -e> SUBST f

hostesa

hostess

dostáv|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

dostavek

annex

dostavek

addendum

dostávek k zapisniku

addendum to (the) minutes

dostáv|en <-na, -no> ADJ

dostávni avto

delivery vehicle

postán|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

postanek

stop

postanek

halt

narediti postánek

to make a stop

postáv|en <-na, -no> ADJ

1. postaven:

postaven

well-rounded

postaven

shapely

postaven

statuesque

postávna ženska

shapely woman

2. postaven (zakonit):

postaven

legal

postaven

lawful

enostáv|en <-na, -no> ADJ

1. enostaven:

enostaven

simple

enostáven odgovor

simple answer

enostávna naloga

simple task

2. enostaven:

enostávna beljakovina BIOL, CHIM

simple albumin

izostán|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

izostanek

absence

opravičiti izostánek

to excuse one's absence

nostálgik <-a, -a, -i> SUBST m

nostalgik

nostalgist

hóstij|a <-e, -i, -e> SUBST f RÉLIG

hostija

the host

hostija

the holy bread

posvečena hóstija

sanctified bread

ostar|éti <ostarím; ostarèl> VERBE perf intr

ostareti

to grow old

ostareti

to age

postávk|a <-e, -i, -e> SUBST f FIN

postavka

rate

postavka

position

urna postávka

hourly rate [ali fee]