Traductions de „hranilni“ dans le dictionnaire slovène » anglais

hranílnik <-a, -a, -i> SUBST m

hranilnik

moneybox

hranilnik

piggy bank

hranilnik

coin bank

denar zbirajo v hranílniku

money is collected in a moneybox

hranílnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

hranilnica

savings bank

varčevati v hranílnici

to keep one's savings in a savings bank

hraníl|ec¹ (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) (kdor kaj shranjuje)

hranilec (-ka)

keeper

hranílec oporoke

testament guardian

hraníl|en¹ <-na, -no> ADJ FIN

hranílna vloga

savings deposit

hranílk|a¹ <-e, -i, -e> SUBST f

hranilka → hranilec¹:

Voir aussi : hranílec , hranílec

hraníl|ec² (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) (kdor koga preživlja)

hranilec (-ka)

provider

hranilec (-ka)

breadwinner

hranílec družine

family provider

hraníl|ec¹ (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) (kdor kaj shranjuje)

hranilec (-ka)

keeper

hranílec oporoke

testament guardian

hraníl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

hranilo

nourishment no plur

hraníla in živila

nourishment and provisions

hraní|ti <hránim; hránil> VERBE imperf trans (imeti spravljeno)

hraniti

to keep

piškote hraníte v hladnem in suhem prostoru

keep the biscuits in a cool and dry place

pogodbe hraníjo v sefu

the contracts are kept in a safe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zanika trditve o večji hranilni vrednosti surovega mleka ter povzročitvi laktozne netolerance ali alergij s pasterizacijo.

sl.wikipedia.org

Njihove žleze začnejo delovati šele po četrtem dnevu življenja in prenehajo izločati hranilni mleček po enajstem dnevu.

sl.wikipedia.org

Zabubijo se na steblu ali ob osrednji žili na hranilni rastlini.

sl.wikipedia.org