Traductions de „jabolk“ dans le dictionnaire anglais » slovène

a kilo of apples

kilogram jabolk

apple scald

porjavenje jabolk

a few of these apples

nekatera od teh jabolk

cider

mošt m iz jabolk

apple/strawberry season

sezona jabolk/jagod

can you spare one of those apples?

mi lahko daš eno izmed teh jabolk?

Traductions de „jabolk“ dans le dictionnaire slovène » anglais

gájba jabolk

crate of apples

pokúšnja vin/jabolk

wine/apple tasting

poln jérbas jabolk

wicker basket full of apples

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vonj in okus sta nežna s koncentracijo starih jabolk in suhih marelic, uravnotežena s karamelo, orehi in čokoladno aromo.

sl.wikipedia.org

Pod sliko petih jabolk piše: »2,75 zeda za kilogram«, pod sliko zaboja pa piše: »22 zedov za 10-kilogramski zaboj«.

sl.wikipedia.org

Tolkovec oz. tolkec je ime dobil po tem, ker jabolk pred stiskanjem niso mleli, ampak tolkli v lesenem koritu s štokom, ki se je imenoval tolkec.

sl.wikipedia.org

Latinski izraz za večerjo s polnim jedilnikom je bil ab ovo usque mala, 'od jajca do jabolk'.

sl.wikipedia.org

Jabolčno vino (znano tudi pod angleško tujko cider) je pijača, izdelana iz jabolk po posebnem tehnološkem postopku.

sl.wikipedia.org

Prve slovenske potice so bile sadne, z nadevom iz zdrobljenega suhega sadja (krhlji jabolk, hrušk, češpelj) in medu.

sl.wikipedia.org

Danes ga pridobivajo večinoma z ekstrakcijo iz jabolk in plodov citrusov.

sl.wikipedia.org

Pod okensko polico je nato vzklila nova sorta jabolk.

sl.wikipedia.org

Zabeležen je bil tudi periderm, ki se nahaja na površini listov in sadežev (na primer jabolk, plodov jablane).

sl.wikipedia.org

Ramanudžan je presenetil učitelja z vprašanjem, kako je možno, da vsak dobi eno jabolko, če ni ne otrok in ne jabolk.

sl.wikipedia.org