Traductions de „mlajša“ dans le dictionnaire anglais » slovène

Neolithic Period

mlajša kamena doba

kid brother/sister esp Am

mlajši brat/mlajša sestra

Traductions de „mlajša“ dans le dictionnaire slovène » anglais

mlájša kamena doba

the Neolithic (period)

mlájša kamena doba

the New Stone Age

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kipuka je izraz havajskega izvora in pomeni hrib, greben ali staro ognjeniško kupolo, ki jo je popolnoma obdala mlajša lava in je zato podobna otoku.

sl.wikipedia.org

Sodišče ni pristojno za nobeno osebo, ki je bila ob domnevni izvršitvi kaznivega dejanja mlajša od osemnajst let.

sl.wikipedia.org

Slabše je izpričana mlajša železna (latenska) doba, posamezne najdbe pa so iz rimske dobe.

sl.wikipedia.org

Nekoliko mlajša je 1680 posajena vzhodna platana, katere del je že povsem izvotljen, a je še živa in še cveti, iz korenin pa ji tik starega poganja novo močno deblo.

sl.wikipedia.org

Zdi se, da se je toplejša in mlajša oceanska litosferska plošča začela podrivati pod južnoameriško ploščo.

sl.wikipedia.org

Zaradi večje erozije same planote v mezozoiku in kenozoiku, nobena od njenih površinskih kamnin (razen kalaharijskega peska) ni mlajša kot 180 milijonov let.

sl.wikipedia.org

Kljub predponi novo- (ny-) to ni mlajša različica norveščine, marveč starejša oblika obeh uradnih norveških jezikov.

sl.wikipedia.org

Mati jim je dala privoljenje, najstarejšemu pa je zaupala skrb za mlajša dva brata.

sl.wikipedia.org

Tomaž se je oženil, mlajša dva sta šla služit, njuna dota se je vknjižila na posestvo in to je bila prva vknjižba v zemljiški knjigi.

sl.wikipedia.org

Starejša hčerka si je zaželela svilen robec, mlajša pa lonec majarona.

sl.wikipedia.org