Traductions de „neprijetnega“ dans le dictionnaire anglais » slovène

to bite thebullet

pogumno sprejeti kaj neprijetnega

to have sth on sb/sth evidence, facts

vedeti kaj [neprijetnega] o kom/čem

Traductions de „neprijetnega“ dans le dictionnaire slovène » anglais

prišlo je do neprijetnega nèsporazúma

there was an unpleasant disagreement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kvinoja ima v naravnem stanju premaz iz grenkih saponinov, zaradi česar je neprijetnega okusa.

sl.wikipedia.org

Tekstura mesa je precej trda, mleček neprijetnega vonja pa je bele barve in pekočega okusa.

sl.wikipedia.org

Kadar je pikapolonica napadena iz sklepov izloči posebno kemikalijo neprijetnega vonja, včasih pa se hkrati celo pretvarja da je mrtva.

sl.wikipedia.org

Pavel je bil z izbuljenimi, medlimi očmi neprijetnega videza, božjasten, obraz pa so mu pačili pogosti tiki.

sl.wikipedia.org

Pridelava butanola iz nafte sicer ne proizvede nobenega neprijetnega vonja, vendar pa omejene zaloge nafte in vpliv uporabe nafte na okolje porazita namen alternativnih goriv.

sl.wikipedia.org

Nitrobenzen se prav tako uporablja za loščila čevljev, tal, usnjenjih oblačil, barvnih topil in drugega materiala,ter za prikrivanje neprijetnega vonja.

sl.wikipedia.org

So tudi grobi, neprijetnega okusa in zelo počasi vpijajo tekočino.

sl.wikipedia.org

Amonijak (tudi azan ali amoniak) je brezbarven plin neprijetnega vonja.

sl.wikipedia.org

Bolnik lahko toži zaradi utrujenosti in neprijetnega občutka v zgornjem desnem kvadrantu trebuha.

sl.wikipedia.org

Sadeži so 2–4 cm dolgi in 1,5–3 cm široki z debelo, grenko lupino, ki obkroža lepo dišečo sredico, ki pa je neprijetnega okusa.

sl.wikipedia.org