Traductions de „non-violently“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

benevolént|en <-na, -no> ADJ

benevolenten

benevolent

benevoléntna kritika

favourable review

nonšalánt|en <-na, -no> ADJ

1. nonšalanten (sproščen):

nonšalanten

nonchalant

nonšalánten nasmeh

nonchalant smile

2. nonšalanten (ravnodušen):

nonšalanten

careless

nonšalántne in cinične geste

nonchalant and cynical gestures

nonšalántno ADV

1. nonšalantno (sproščeno):

nonšalantno

nonchalantly

nonšalántno se nasmejati

to laugh nonchalantly

2. nonšalantno (brezbrižno):

nonšalantno

carelessly

nonšalantno

casually

nonšalántno se sprehajati po parku

to stroll casually through a park

konzól|en <-na, -no> ADJ

1. konzolen ARCHIT:

konzólna konstrukcija

corbel construction

2. konzolen INFOR:

konzólni program

console software

kontról|en <-na, -no> ADJ

1. kontrolen:

kontrólna točka

checkpoint

2. kontrolen ENS:

kontrólna naloga

test paper

3. kontrolen TEC:

kontrólna lučka

light indicator

monopól|en <-na, -no> ADJ gosp

monopolen

monopolistic

monopólni položaj/trg

monopolistic position/market