Traductions de „občinsko“ dans le dictionnaire anglais » slovène

council flat

občinsko [or socialno] stanovanje n

common land

občinsko zemljišče n

common

občinsko zemljišče n

Traductions de „občinsko“ dans le dictionnaire slovène » anglais

občinsko svétništv

municipal councillorship

občínsko središče

municipal centre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V tistih letih so v Števerjanu izpeljali več komunalnih del: končali javni vodovod, asfaltirali vse vaške ceste, zgradili novo šolsko poslopje, preuredili občinsko stavbo in razširili obe pokopališči.

sl.wikipedia.org

Takratno občinsko predstojništvo oz. občinski odbor je sestavljalo osem članov – sedem odbornikov in župana.

sl.wikipedia.org

Občinsko redarstvo ima lahko dostop do več centrov za usposabljanje, nekatera večja mesta pa imajo svoje namestitvene kampuse.

sl.wikipedia.org

Pomembno je sooblikoval mariborsko občinsko politiko med obema svetovnima vojnama.

sl.wikipedia.org

Tu je bilo občinsko sodišče, sprva pod nadzorom sodnega izvršitelja.

sl.wikipedia.org

Napadel je policijsko postajo, zažgal občinsko poslopje, nato pa priredil v kraju partizanski miting.

sl.wikipedia.org

Ustava iz leta 1867 imenovana tudi decembrska ustava je vso občinsko zakonodajo prepustila deželnim zborom.

sl.wikipedia.org

Sklicali so občinsko sejo, da bi razglabljali o načrtu.

sl.wikipedia.org

Zgoraj omenjene službe zagotavljajo tudi občinsko redarstvo, čeprav lahko večje kanadske občine ustanovijo svojo policijsko službo.

sl.wikipedia.org

Občinsko zastopstvo, ki se je po statutu iz leta 1866 imenovalo občinski odbor, se je s statutom iz leta 1871 preimenovalo v občinski svet.

sl.wikipedia.org