Traductions de „pharisaic“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

zarí|sati <-šem; zarisal> VERBE perf trans

zarisati perf od zarisovati:

Voir aussi : zarisováti

zaris|ováti <zarisújem; zarisovàl> VERBE imperf trans

zarisovati

to outline

zarisovati

to delineate

zarisovati meje na zemljevidu

to outline borders on the map

narí|sati <-šem; narisal> VERBE perf trans

narisati

to draw

narísati hišo

to draw a house

porí|sati <-šem; porisal> VERBE perf trans

porisati

to draw all over sth

porísati steno

to draw all over the wall

pobrí|sati <-šem; pobrisal> VERBE perf trans

1. pobrisati:

pobrisati

to wipe

pobrisati

to mop

pobrísati mizo

to wipe the table

pobrísati prah

to dust

2. pobrisati fig (zbežati):

pobrísati jo

to take [ali make] off

pobrísati jo

to split fam

pobrísati jo pred sovražnikom

to flee before the enemy

prerí|sati <-šem; prerisal> VERBE perf trans

prerisati perf od prerisovati:

Voir aussi : prerisováti

preris|ováti <prerisújem; prerisovàl> VERBE imperf trans

prerisovati

to copy

prerisovati sliko iz knjige

to copy a picture from the book

evharistíj|a <-esamo sg > SUBST f RÉLIG

evharistija

the Eucharist no plur

evharístič|en <-na, -no> ADJ RÉLIG

evharističen

Eucharist

evharístično bogoslužje

the Eucharist Mass

prebrísano ADV

prebrisano

cunningly

prebrisano

craftily

prebrisano

slyly