Traductions de „sacredness“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

naprédnost <-inavadno sg > SUBST f

naprednost

progress no plur

porédnež (porédnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

porednež (porédnica)

naughty [ali mischievous] person

narédnik (narédnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) MILIT

narednik (narédnica)

sergeant

naprédno ADV

napredno

progressively

prédnost <-isamo sg > SUBST f

1. prednost (priviligiran položaj):

prednost

priority

prednost

precedence

prednost

preference

dajati družini prédnost pred kariero

to put one's family above [ali before] one's career

dame imajo prédnost

ladies first

ko imajo želje prédnost pred potrebami

when desires take precedence [ali priority] over needs

2. prednost (dobra lastnost):

prednost

advantage

prednost

plus

prédnosti in slabosti

advantages and disadvantages

3. prednost TRANSP:

prednost

right of way

prednost

priority enslslre-brit-s

izsiliti prédnost

to demand [ali force] one's right of way

4. prednost šport:

prednost

advantage no plur

prednost

lead no plur

sprédnj|i <-a, -e> ADJ

sprednji

front

sprédnja in zadnja vrata

front and rear [ali back] doors

vrédnost <-inavadno sg > SUBST f

vrednost

value

vrednost

worth no plur

vrédnost posestva raste

the value of the estate is going up

energijska vrédnost

energy value

narédnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

narednica → narednik:

Voir aussi : narédnik

narédnik (narédnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) MILIT

narednik (narédnica)

sergeant

sòuredník (sòuredníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

sourednik (sòuredníca)

co-editor

sòuredník revije

co-editor of a magazine

razrédnik (razrédničarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) ENS

razrednik (razrédničarka)

form master enslslre-brit-s

razrednik (razrédničarka)

class teacher enslslre-am-s

razrédnik osmega razreda

eighth class teacher