Traductions de „sprožilen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

sprožíl|en <-na, -no> ADJ

sprožilen

activating

sprožílni mehanizem

activating mechanism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

DMR je po navadi predelana (izboljšan sprožilni mehanizem, obdelana cev) različica puške, ki je drugače v splošni uporabi.

sl.wikipedia.org

Kaže, da je pomemben sprožilni dejavnik pri razvoju fibromialgije je stres.

sl.wikipedia.org

To sta, ročica, ki sprožilcu preprečuje pomikanje in del, ki odklopi sprožilec od sprožilnega mehanizma orožja.

sl.wikipedia.org

Večino slik izostrimo s pritiskom sprožilnega gumba do polovice, fotoaparat pa sam prepozna motiv v ospredju in ga izostri.

sl.wikipedia.org

Mina je zelo podobna navadni kontaktni vodni mini, razlika je le v sprožilnem mehanizmu, ki se aktivira ob spremembi magnetnega polja.

sl.wikipedia.org

Pogosto sledi nekemu sprožilnemu dogodku, ki je lahko izguba ljubljene osebe, daljša odsotnost od doma in podobno.

sl.wikipedia.org

Ob pritisku, se je zadnji del sprožilnega pina zavrtel izven poravnanosti s sprednjim delom sprožilnega pina.

sl.wikipedia.org

Deluje tako, da ko je ena od teh sprožilnih besed napisana, jo pisava samodejno prečrta.

sl.wikipedia.org

Potegnemo sprožilno vzmet do konca in jo spustimo.

sl.wikipedia.org

Nagnemo orožje na levo in pregledamo, da je sprožilna komora prazna.

sl.wikipedia.org