Traductions de „zavohljati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

vohljá|ti <-m; vohljàl> VERBE imperf intr

1. vohljati (vohati):

vohljati

to sniff

2. vohljati fig (poizvedovati):

vohljati

to sniff at sth

vohljati

to sniff around

vohljati

to snoop

vohljáti za ženo

to snoop on one's wife

zavóha|ti <-m; zavohal> VERBE perf trans

1. zavohati (z vohom zaznati):

zavohati

to smell

zavohati

to scent

zavóhati parfum/smrad

to smell perfume/stench

2. zavohati fig (začutiti):

zavohati

to suspect

zavohati

to perceive

zavohati

to get wind of

zavóhati nekaj sumljivega

to suspect sth suspicious

I . zavozlá|ti <-m; zavozlàl> VERBE perf trans (narediti vozel)

zavozlati

to knot

zavozlati

to make [ali tie] a knot

zavozláti vrv

to tie a rope

II . zavozlá|ti VERBE perf pron

zavozlati zavozláti se (zaplesti se):

zavozláti se

to entangle