Traductions de „širjenje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

življênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

življenje

vida f

poklicno/zasebno življênje

vida profesional/privada

gre za življênje in smrt fig

se trata de la vida y (de) la muerte

mišljênj|e <-anavadno sg > SUBST nt

mišljenje

pensamiento m

biti drugačnega mišljênja

ser de otra opinión

križárjenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

križarjenje

crucero m

deljênj|e <-a navadno sg > SUBST nt t. MATH

deljenje

división f

taborjênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

taborjenje

acampada f

taborjenje

camping m

krmíljenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

krmiljenje

control m

avtomatsko krmíljenje

control automático

mazíljenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

maziljenje

unción f

maziljenje RÉLIG

extremaunción f

usmíljenj|e <-anavadno sg > SUBST nt

usmiljenje

misericordia f

usmiljenje

piedad f

cépljenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

cepljenje

vacunación f

cépljenje proti gripi

vacunación contra la gripe

trpljênj|e <-anavadno sg > SUBST nt

trpljenje

sufrimiento m

vstajênj|e <-anavadno sg > SUBST nt RÉLIG

vstajenje

resurrección f

ogórčenj|e <-anavadno sg > SUBST nt

ogorčenje

indignación f

potrpljênj|e <-anavadno sg > SUBST nt

potrpljenje

paciencia f

izgubiti potrpljênje

perder la paciencia

potrpljênje ga počasi mineva

se le está agotando la paciencia

zdrávljenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

zdravljenje

cura f

zdravljenje

terapia f

zdravljenje

tratamiento m

privoljênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

privoljenje

consentimiento m

kolesárjenj|e <-a navadno sg > SUBST nt

kolesarjenje

ciclismo m

oznanjênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt RÉLIG

oznanjenje

Anunciación del Señor

dovoljênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

dovoljenje

permiso m

dovoljenje (uradno)

autorización f

vozniško dovoljênje

permiso [ali carné ] de conducir

množênj|e <-a navadno sg > SUBST nt t. MATH

množenje

multiplicación f

striženje SUBST

Entrée d'utilisateur

striženje

Corte (de cabello)