Traductions de „paciencia“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

paciencia [paˈθjeṇθja] SUBST f

paciencia

potrpljenje n

se me acabó la paciencia

minila me je potrpežljivost

Expressions couramment utilisées avec paciencia

se me acabó la paciencia

minila me je potrpežljivost

tendrás que hacer acopio de paciencia

zbrati boš moral vse potrpljenje

esto rebasa los límites de mi paciencia

to presega meje moje potrpežljivosti

con este tráfico hay que armarse de paciencia

v takem prometu mora človek imeti veliko potrpljenja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tener la paciencia de escuchar sin interrumpir, posibilita que el conversador atento escoja con cuidado sus palabras, ideas y planteamientos.

rigo-operadores.blogspot.com

Los padres, que deberían sobrevolar esos muros con paciencia e inteligencia, no siempre lo logran.

www.nuevaprensa.web.ve

Si te fijas y tienes un poco de paciencia puedes ver hasta estrellas fugaces, aunque sinceramente, no hacen falta para disfrutar del espectáculo.

narayani-pasabaporaqui.blogspot.com

Predica la palabra; insiste con oportunidad y sin ella; redarguye, reprende, exhorta con mucha paciencia e instrucción?

www.jovencristiano.com

Nuestros hijos no nos serán arrebatados para desaprender los de todo lo que hemos logrado enseñar les sobre la caridad, la merced y la paciencia.

segundacita.blogspot.com

Eso sí, vas a necesitar paciencia y un poco de tiempo para chusmear cada una y encontrar la prenda perfecta para vos.

www.tuverde.com

Acá no hay ni saliva, ni elefante, ni paciencia, ni hormiga.

alt-tab.com.ar

Para su impulso por la acción inmediata, tiene dos remedios gemelos: paciencia y determinación.

libreriaelextranjero.com

La tolerancia es una virtud, pero que esa paciencia no lo convierta en un cobarde.

yoamotlf.blogspot.com

A su lado aprendí a leer, pues aunque era un viejo resabioso, tenía una paciencia a toda prueba mientras me enseñaba los colores y las vocales.

oasisdeisa.wordpress.com