Traductions de „šoka“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

šók <-a, -a, -i> SUBST m

šok

choque m

kulturni šók

choque cultural

doživeti šók

tener un choque (nervioso)

šób|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. šoba (stisnjene ustnice):

šoba

mohín m

šoba

pucheros m plur

2. šoba teh:

šoba

tobera f

šój|a <-e, -i, -e> SUBST f

šoja

arrendajo m

šól|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. šola (izobraževalni proces):

šola

escuela f

glasbena/plesna šóla

escuela [ali academia] de música/de danza

šóla v naravi ENS

granja-escuela

šóla v naravi ENS

aulas [ali escuela] de la naturaleza

2. šola (stavba):

šola

escuela f

šôt|a <-e navadno sg > SUBST f

šota

turba f

kók|a <-e, -i, -e> SUBST f

koka

coca f

žvečiti liste kóke

masticar hojas de coca

mók|a <-e navadno sg > SUBST f

moka

harina f

polnozrnata/pšenična/ržena móka

harina integral/de trigo/de centeno

kokosova móka

coco rallado

ostra móka

harina de grano grueso

kostna móka AGR

harina de huesos

rôk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. roka (od rame do zapestja):

roka

brazo m

2. roka (dlan):

roka

mano f

seči komu v rôko

dar la mano a alguien

3. roka fig:

roka

pagar a tocateja

roka

este trabajo le va muy bien

roka

tener algo a mano

roka

tomar las riendas de algo