Traductions de „brême“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

brêm|e <breména, breméni, breména> SUBST nt

1. breme:

breme

carga f

naložiti si brême

llevar la carga

biti komu v brême fig

ser una carga para alguien

2. breme PHYS:

breme

peso m

3. breme JUR:

breme

carga de la prueba

4. breme gosp:

breme

cargo m

(knjižiti) v brême

hacer una nota de cargo

Expressions couramment utilisées avec brême

biti komu v brême fig

ser una carga para alguien

naložiti si brême

llevar la carga

(knjižiti) v brême

hacer una nota de cargo

knjížiti znesek v breme/v dobro

debitar [ali apuntar] una cantidad en el debe/en el haber