Traductions de „kapljice“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

kápljic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. kapljica farm:

kapljica

gotas para los ojos/para los oídos

2. kapljica fig:

kapljica

buen vino

Voir aussi : káplja

káplj|a <-e, -i, -e> SUBST f

kaplja

gota f

dežna káplja

gota de lluvia

to je samo káplja v morje fig

eso es sólo un grano de arena

I . kapljá|ti <-m; kapljàl> imperf VERBE intr

kapljati

gotear

kapljati (prihajati)

los invitados empezaron a entrar poco a poco

II . kapljá|ti <-m; kapljàl> imperf VERBE impers

kapljati

gotear

iz pipe kapljá

el grifo gotea

káplj|a <-e, -i, -e> SUBST f

kaplja

gota f

dežna káplja

gota de lluvia

to je samo káplja v morje fig

eso es sólo un grano de arena

kapríc|a <-e, -i, -e> SUBST f

kaprica

capricho m