Traductions de „njemu“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

njêmu PRON mn

njemu sg dat od on, ono:

njemu

a él

pojdi k njêmu

¡vete con él!

tekel je proti njêmu

corrió hacia él

Voir aussi : ôno , òn

ôno PRON nt

ono 3. sg:

ono

ello

òn PRON m

on 3. sg:

on

él

òn sam

él mismo

òn je kriv

él tiene la culpa

to sploh ni bil òn!

¡no fue él!

Expressions couramment utilisées avec njemu

tekel je proti njêmu

corrió hacia él

njemu je neródno

tiene vergüenza

pojdi k njêmu

¡vete con él!

hoditi proti njemu

caminar hacia él

to je čisto njemu podóbno fig

es propio de él

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jezusova desnica, kot je razvidno iz mnogih drugih verskih del, blagoslavlja vse, ki usmerjajo svoje molitve in pozornost proti njemu, tudi člani zbora; pomeni njegovo avtoriteto.

sl.wikipedia.org

Moj oče je kačji kralj in zato me odnesi domov k njemu.

sl.wikipedia.org

Piper izkoristi to proti njemu in ko je zamrznjen ga uročijo.

sl.wikipedia.org

Opozicijske stranke, ki so že prej rovarile proti njemu, so izkoristile njegovo odsotnost.

sl.wikipedia.org

Dal mu je pisati rekviem, ki je bil na koncu namenjen njemu.

sl.wikipedia.org

Brody, ki nato odplava na sedežni blazini, opazi morskega psa, ki počasi plava proti njemu; zapre oči in se pripravi na smrt.

sl.wikipedia.org

Ko najmlajši brat najde svoje brate in njihove neveste presrečen ugotovi, da je dekle, ki je namenjena njemu še neokamenela.

sl.wikipedia.org

Njemu pripisujejo iznajdbo idealnega kanona (višina glave je sedmina celega telesa).

sl.wikipedia.org

Halucinacije, povzročene s skopolaminom in njemu podobnimi antiholinergiki, se zelo razlikujejo od halucinacij, povzročenih z antiholinergiki fenetilaminskega tipa.

sl.wikipedia.org

Tako dejansko plača v proračunsko blagajno le razliko med davkom, ki ga je zaračunal pri naslednji fazi ali končnemu potrošniku, ter davkom, ki je bil njemu zaračunan pri nabavi.

sl.wikipedia.org