Traductions de „ste“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kaj ste po izobrázbi?

¿qué formación tiene?

ste že naročíli?

  ¿ya ha(n) pedido?

to ste pràv naredili!

¡ha hecho lo correcto!

to ste pràv naredili!

 ¡lo ha hecho bien!

od kóder kóli kóder kóli že ste, ste dobrodošli

 venga de donde venga, usted es bienvenido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ne glede na to ali ste klepetalnico odprli sami ali ste v njej zgolj gost, lahko v njo vabite druge člane.

sl.wikipedia.org

Zahvaljujemo se prijateljem, sodelavcem, obiskovalcem koncertov, poslušalcem in vsem, ki ste nas v teh letih podpirali.

sl.wikipedia.org

Prav tako so objavili, da ''si film zasluži remake''...''vreden ogleda, če ste v razpoloženju za dostojno zgodbo o duhovih, vendar ne pričakovati preveč.

sl.wikipedia.org

Zakaj ste gotske stebre zamenjali za korintskimi kapiteli, pohabili južno apsido tako?...

sl.wikipedia.org

Ko ste dodali ves soliter, še naprej mešajte in počakajte, da se mešanica ohladi na sobno temperaturo.

sl.wikipedia.org

Možje, vi ste prvi črnski tankisti, ki se borite v ameriški vojski.

sl.wikipedia.org

Pomota, da ste mladi, postaja z vsakim dnem manjša.

sl.wikipedia.org

Pred njim ste se lahko prikazani samo bosi.

sl.wikipedia.org

Spy je pesem označil za pesem z »vrhunskim dance-pop [zvokom], ki ste ga po vsej verjetnosti poslušali že celo letošnje leto.«.

sl.wikipedia.org

Danes je praznik vseh nas, moji prijatelji hvala vsem, ki ste verjeli vame.

sl.wikipedia.org